2008-01-22から1日間の記事一覧
先週に引き続き、金・土のNHKラジオ ものしり英語塾で紹介された山口百恵「いい日旅立ち」の曲名の英訳です。 2週目も直訳です。ちょっと直せば良い訳になった例などです。 A good day and a good start → A good day for a good start にした方が良い直訳に…
先週に引き続き、金・土のNHKラジオ ものしり英語塾で紹介された山口百恵「いい日旅立ち」の曲名の英訳です。 2週目も直訳です。ちょっと直せば良い訳になった例などです。 A good day and a good start → A good day for a good start にした方が良い直訳に…